Quién confía en el PSR

El público invisible

Estas personas no escuchan tu voz. No leen las cartas de tu familia. No observan cómo te comportaste durante la sentencia. Leen el informe PSR.

Quién utiliza el PSR después de la sentencia

Después de la sentencia, el PSR se distribuye a las agencias y administradores responsables de gestionar tu custodia y supervisión. Entre ellos se incluyen:

• Los funcionarios de clasificación de la Oficina de Prisiones, que deciden dónde cumplirás tu condena.
• Los gestores de casos y los asesores, que determinan el alojamiento, las asignaciones de trabajo y la elegibilidad para los programas
• Los administradores de programas, que deciden si usted reúne los requisitos para recibir educación, tratamiento o oportunidades de libertad anticipada
• Los agentes de libertad condicional, que pueden supervisarlo después de su liberación y se basan en el PSR como antecedente

Cada uno de estos responsables de la toma de decisiones se basa en el PSR como un resumen fidedigno de quién es usted, qué riesgos presenta y qué necesidades puede tener.

No evalúan su caso en tiempo real. Gestionan un gran volumen de casos. El PSR les permite tomar decisiones rápidamente, a menudo sin ningún contexto adicional.

Influencia de sus decisiones

El lugar al que se le asigne, la clasificación que se le otorgue y los programas a los que pueda acceder determinarán su vida cotidiana mucho más que la duración de la condena por sí sola.

El PSR influye en:

• El nivel de seguridad y la ubicación de las instalaciones
• La elegibilidad para programas beneficiosos
• Las asignaciones de trabajo y las opciones de alojamiento
• El acceso a tratamientos, educación y oportunidades de reducción de pena
• Condiciones de supervisión tras la puesta en libertad

He visto a personas con sentencias idénticas vivir experiencias muy diferentes debido a cómo estaban redactados sus PSR. Una persona puede cumplir su condena en un entorno de menor seguridad con acceso a programas y oportunidades. Otra puede cumplir la misma condena en condiciones más duras y con menos opciones, todo ello debido al lenguaje utilizado en el PSR.

Por qué no se tiene una segunda oportunidad para explicar

Una vez que el PSR se finaliza y se transmite, el sistema lo trata como un hecho establecido. Los administradores no están capacitados para cuestionarlo. Están capacitados para confiar en él.

Incluso si un juez hace comentarios aclaratorios en la sentencia, esos comentarios a menudo no te acompañan. Los administradores de prisiones rara vez revisan las transcripciones de las sentencias. Se basan en el PSR porque es conciso, estandarizado y fácilmente accesible.

Eso significa que el PSR a menudo habla por usted mucho después de que el papel de su abogado haya terminado.

Durante mis años en prisión, conocí a muchas personas que intentaron corregir malentendidos después de los hechos. Escribieron solicitudes, presentaron quejas y pidieron a los gestores de casos que reconsideraran su caso. La mayoría de las veces, esos esfuerzos no sirvieron de nada. La respuesta era casi siempre la misma: «Nos basamos en lo que figura en su PSR».

Influir en el PSR

Explico esto ahora porque es más fácil influir en el PSR antes de que se redacte que luchar contra él una vez que se ha convertido en definitivo.

Si entiendes quién se basa en el PSR, empezarás a comprender por qué la precisión, el tono y la documentación son tan importantes. No solo estás hablando con un agente de libertad condicional. Estás creando un registro para docenas de decisiones futuras.

En la siguiente lección, explicaré lo que sucede cuando las personas no están preparadas para este proceso y los tipos de problemas que se derivan de ello. Estos ejemplos no pretenden asustarle. Su objetivo es mostrarle por qué vale la pena esforzarse en la preparación.